First e-scooter violator referred to prosecutors in Japan • PINGeo